增加主動攻擊技能 n% 物理傷害

「增加主動攻擊技能 n% 物理傷害」
它的效果,跟「主動」或「技能」都沒有關係,它也會增加普攻的傷害

這一條的原文是「 % increased Physical Damage with Attacks」
裡面完全沒有提到「主動」或「技能」這兩個詞,很單純就只是增加攻擊的物理傷害
比較正確的翻法應該是「增加 n% 物理攻擊傷害」或「增加 n% 攻擊物理傷害」
或「使用攻擊時增加 n% 物理傷害」





【SOLO】公會長期招募熱愛POE的休閒玩家
◆公會以每季全新挑戰聯盟及各項競賽為主
◆會長IGN:Aura
◆公會招募文:http://ppt.cc/GzwI5
前次於 2016年5月12日 下午5:02:20 由 iammissu 編緝
Last bumped on 2016年5月12日 下午3:48:11

回報論壇文章

回報帳號:

回報類型

相關資訊