親愛的流亡者：

我們預定於 7/6（三）早上 9：00 進行 30 分鐘重啟倒數，並於 9：30 伺服器重新啟動並進行相關維護作業。預定作業時間為 10 分鐘。造成不便敬請見諒。

本次維護內容：

3.18.1C 版本更新

一般優化和改動

• 尾隨魔詞綴套用的荊棘藤蔓減益效果，不再讓你使用快行技能時，承受 10% 你最大生命和能量護盾的混沌傷害。
• 有熔岩屏障詞綴的怪物現在只會在玩家於70範圍內時產生火焰球。
• 詐欺師怪物詞綴不再出現於被禁錮的精髓怪物。
• 有先鋒召喚物詞綴的稀有怪物群召喚的圖騰上限為5。
• 熔岩牛頭怪的憤怒重擊減少25%傷害。
• 在守望控制器中配置有“巔峰守望被解散後可以重新佈署”符文節點的區域中，不再能重新佈署與最初在區域中召喚的不同的巔峰守望。
• 時間禁止的戰亂怪物不再能被守望賦予。
• 精髓石陣現在會顯示詞綴和罪魂影響或附身禁錮的精髓怪物。
• 在大型地圖裝置中打開地圖時，傳送門現在將先在可點擊的地圖裝置旁邊開啟。
• 宇宙之怒現在有減益視覺效果，來顯示你在區域累積多少疊層。
• 新增守望鎖櫃至公會藏身處裝飾物清單。
• 新增控制器快捷鍵複製上述幸運地圖至以選擇的幸運地圖欄位。
• 更新許多輿圖天賦、六分儀和原始祭壇的敘述，來闡述如果有多個地圖頭目，它們僅套用在地圖中殺死的最後一個地圖頭目。
• 更新再 3.18.0b 版本前獲得的逃脫不能傳奇珠寶，會骰到移靈換影而不是移形換影。
• 更新果斷的神諭星團珠寶核心天賦的敘述，來闡明它套用至來自你技能的光環，而不是來自你友方。
• 優化材質系統的記憶體使用和效能。
• 劫盜契約書和藍圖現在工作等級需求不符會顯示紅色。
• 你現在可以改動輿圖天賦樹的快捷鍵。
• 地圖的地面效果大小不再受到地圖詞綴增加或減少影響。
• 新增燃燒、冰緩和感電地面的音效。
• 優化有風行者詞綴怪物留下感電地面的音效。

Bug 修正

• 修正讓我看看成就在完成任何階級至少有4個詞綴100%譫妄地圖會獲得進度的狀況。
• 修正來自禁忌烈焰和禁忌血肉珠寶的昇華天賦飲魂者的能量護盾偷取在到達最大能量護盾時會被移除的狀況。
• 修正部分掘獄怪物的生命可能會因站在奉獻地面上的生命回復而溢出，導致它們立即死亡但在視覺上變得無法點擊的狀況。
• 修正守望賦予的怪物可能比預期中更難從護體之擊中獲得護體。
• 修正阿茲里的幻像在瓦爾祭祀事件不會使用任何技能的狀況。
• 修正召喚聖物在進入新區域或升級召喚聖物寶石後會變隱形的狀況。
• 修正有些怪物，尤其是裂痕怪物，可能會顯示相同怪物詞綴視覺多次的狀況。
• 修正不破者的電磁光束技能在視覺上會四處亂竄的狀況。
• 修正商人配方有附加元素傷害詞綴的魔法武器沒有正確運作於弓的狀況。
• 修正部分特殊美術圖的傳奇沒有使用它們特殊美術圖的狀況。
• 修正大地主中的輔助寶石可能會顯示快照的狀況。
• 修正輿圖天賦走私路線的賞金目標死亡時會在小地圖上顯示圖示。
• 修正劫盜鎖櫃的篩選沒有運作的狀況。
• 修正點擊寶石升級鈕有時會重新排列的狀況。
• 修正按 "O" 開啟選單有時會無法關閉的狀況。
• 修正控制器模式下嘗試存放無視相容性物品沒有運作於公會倉庫的狀況。
• 修正藏身處：極地中的恆星核心在控制器模式下不能點擊的狀況。
• 修正武器特效：牛頭鬥士商城道具沒有正確運作的狀況。
• 修正護盾外觀：黑曜稜石商城道具的動畫沒有正確運作的狀況。
• 修正頭部外觀：邊境牧者帽商城道具閃爍的狀況。
• 修正 3 個遊戲崩潰的狀況。
• 修正暴擊、狂怒和耐力球在使用造型時，有時不會更新它們的外觀。
• 修正終極塑界者、終極終極尊師頭目戰，塑界者的終極混沌技能的投射物比預期還要多的狀況。
• 修正角色對話播放次數不正確和傳奇物品對話不會播放的狀況。
• 修正無咒敵人有時會不受無咒敵人的詛咒影響的狀況。
• 修正投射避免對某些技能只會檢查一次的狀況。
• 修正某些聲音不會受音量滑動影響的狀況。

Garena《流亡黯道 PoE》營運團隊