親愛的流亡者：

原定今日的維護因發生突發狀況，原廠正在協助處理中，維護將順移至 1/13 (五) 早上 9：30。造成不便敬請見諒。（1/12 新增說明）

我們預定於 1/12（四）早上 10：00 進行 30 分鐘重啟倒數，並於 10：30 伺服器重新啟動並進行相關維護作業。預定作業時間為 10 分鐘。造成不便敬請見諒。

本次維護內容：

3.20.1B 版本更新

聖域改動

• 死亡稅主要苦痛不再使怪物不掉落奧瑞厄斯幣。現在改為完成 8 間房間後失去 250 決心。此改動不影響現有的聖域。
• 災魘先鋒的閃電波技能現在每波有更多閃電球，但現在的閃電球比較小。每波間的延遲間隔些許增加，技能傷害減少 20%。
• 優化和邪惡異教徒．利希亞戰鬥時的地面退化效果。
• 你有啟動的聖域想要改變聖物時，新增錯誤訊息。

優化和其它改動

• 新增虛誕虛誕遺鑰。
• 優化沙瀑面紗的敘述，闡明只會影響法術的法術暴擊率，且不會影響法術造成非法術傷害 (像捷光環)。
• 更新許多召喚骷髏的敘述。
• 召喚物死亡時火焰、冰冷或閃電爆炸的視覺效果被移除，因為特定狀況下可能會導致異常。
• 反叛工藝重骰插槽數量、連結或顏色特定次數，不能使用在固定插槽、連結或顏色的物品上。
• 成就「整裝待發」不再需求稀有或傳奇物品於聖物欄位。

殘暴限定改動

• 幻想追求輿圖天賦現在使譫妄獎勵掉落的星團珠寶有 10% 機率為稀有或已汙染，而不是「增加 800% 你地圖中譫妄事件星團珠寶的稀有度」。
• 修正可以取得瓦爾．猛毒迴旋的異常狀況。

Bug 修正

• 修正從商人購買最後剩餘的物品時，沒有從列表中移除的狀況。
• 修正神化聖物被錯誤視為已裝備物品，使部分物品的詞綴沒有運作的狀況。
• 修正亡靈法師守衛的冰爆技能造成閃電傷害的狀況。
• 修正緋紅法師聖域守衛的烈焰爆破印記沒有正確顯示的狀況。
• 修正藏身處裝飾物面板有時無法載入的狀況。
• 修正有機會透過伊芙班的詭計來快照你身上詛咒的狀況。
• 修正無法解散藏身處 NPC 的狀況。
• 修正使用凋落偵查報告後，基拉克不會提供至少有一個抹油凋落地圖的狀況。
• 修正怪物同時獲得持續激怒和循環傷害減免詞綴有時可能會免疫傷害的狀況。
• 修正巨鉗大嘴．戈沃的抓住技能可能會錯誤放置凋落塔的狀況。
• 修正殘暴的地圖掉落機率會顯示在非殘暴聯盟的未鑑定地圖品質的狀況。
• 修正瓦爾．旋風斬每次擊中不會骰暴擊率，只會在第一下骰暴擊的狀況。
• 修正狡徒洛肯的複製體會被祭祀復活的狀況。
• 修正最大等級的輔助寶石不能被獻祭為費斯特之鏡的豐收工藝選項。
• 修正鑄新儀在地面上的插槽圖像為黑色的狀況，目前改為橘色。
• 修正每點力量、敏捷或智慧附加火焰、冰冷或閃電攻擊傷害詞綴，不會套用至使用副手武器攻擊的狀況。
• 修正幻像異界中，若怪物死亡時重生卡在地面可能會使地圖無法完成的狀況。
• 修正詛咒地面輔助和咒術枯萎圖騰、陷阱或地雷的互動，可以讓你有多個詛咒地面區域的狀況。
• 修正帝王迷宮元素水晶塔的元素要害會增加玩家抗性而不是減少的狀況。
• 修正力量爆破的擊退方向錯誤的狀況。
• 修正輿圖天賦樹的怪物群大小詞綴，不會顯示在地圖詞綴上的狀況，除非你有其它怪物大小詞綴的來源。
• 修正使用控制器遊玩，完成成就時不會有提示的狀況。
• 修正使用控制器選擇商人時，有時選項會顯示錯誤的狀況。
• 修正裝飾物：轉世災魘當有許多玩家在藏身處時，轉場特效可能出現錯誤的狀況。
• 修正飛刃風暴．神幻術士商城道具的特效，可能會使飛刃風暴持續留在你藏身處的狀況。
• 修正若你裝備 2 隻寵物：魔血術士，他們的行為可能會異常的狀況。
• 修正貴族穿身體外觀：鬪陣勝利商城道具可能會變禿頭的狀況。
• 修正裝飾物：匠師傳送點商城道具當玩家加入或離開區域時，不會播放特效的狀況。
• 修正時空之門．時空幻術當有多名玩家使用時，可能不會播放特效的狀況。
• 修正 4 個遊戲崩潰的狀況。

Garena《流亡黯道 PoE》營運團隊